※ 利用規約はデータ・ジャパンのSitejetライセンス利用規約をご確認ください。
※以下内容は、Sitejet利用規約（https://www.sitejet.io/en/terms）の和訳です。

最終更新日: 2024 年 3 月 20 日

この利用規約/契約は、スイスのシャフハウゼンに本拠を置くPlesk International GmbHが所有および提供する一連のサービスであるSitejetが提供するプラットフォーム、およびサービスを使用するための利用規約を説明しています。この利用規約文書をよくお読みになり、参照用にコピーを保管してください。

Sitejetのサービスを使用するか、Sitejetが提供するコンテンツやその他の関連インターネットプロパティにアクセスすることにより、この文書に記載されているサービス利用規約に法的に拘束されることに同意したことになります。そのため、Sitejetのサービスを使用する前にこれらの規約をよくお読みください。Sitejetと拘束力のある契約を締結します。

以下に定める利用規約に同意しない（または遵守できない）場合は、Sitejetのサービスを使用またはアクセスしないでください。

本規約は、お客様とSitejetの間で締結されたその他の契約に規定されている義務または許可を妨げるものではありません。

1.1　以下の定義は、利用規約全体で使用される用語と略語の一部を説明しています。

【利用規約/契約】　この利用規約文書の最新バージョンを指します。

【サイト】　www.sitejet.io で利用できるSitejetのウェブサイト、または他のSitejetのウェブサイト、またはサービスをホストする可能性のあるその他のURLを指します。 

【プラットフォーム】 サイトとサービスを総称して指します。

【お客様/ユーザー/あなた】 プラットフォームを使用するまたはアクセスするあらゆる個人を指します。

【Sitejet】 スイスのPlesk International GmbHが所有および提供するブランドおよび製品/サービスであり、本契約においてSitejetとは、Plesk International GmbHおよびそのパートナーおよび関連会社によって提供されるサイト、プラットフォーム、サービスのことを指します。

【プライバシー ポリシー】 ユーザーが提供する情報の収集、使用、保存の規則を規定するプライバシー ポリシー文書を指します。

【サードパーティ】　Sitejet以外のアプリケーション、ウェブサイト、自然人または法人を指します。

【コンテンツ】 これには情報、データ、テキスト、写真、ビデオ、オーディオ クリップ、アートワーク、デザインが含まれますが、これらに限定されません。テンプレート、投稿およびコメント、ソフトウェア、スクリプト、グラフィックスなどプラットフォーム上またはサービスを通じて生成、提供、またはその他の方法でアクセスできるインタラクティブな機能も指します。

【ユーザーデータ】 ユーザーが提供するコンテンツを指します。

【サービス】 Sitejetを通じてSitejetによって提供されるサービスを指します。

【ソフトウェア】 本サービスで提供されるアプリケーションおよび機能を指します。

【契約期間】 Sitejetとの契約が有効な期間を指します。ドメインの契約期間は、選択した他のサービスとは異なる場合があります。

【契約料金】 選択した契約期間の費用を指します。

【発効日】 契約料金の支払いが処理される日を指します。

【情報】 サービスの利用、サポートへの連絡、またはユーザーから収集された匿名の統計情報を目的として提供されたユーザー自身に関する情報を指します。 Cookieまたはサードパーティのサービスを通じてユーザーにアクセスします。

【機密情報】 本サービスに関連して、本契約の当事者間で開示されるすべての情報を指します。特に、登録ユーザーのみが利用できるコンテンツに限定されません。機密情報には、開示前にいずれかの当事者が知っていた情報、一般に公開された情報、または出版目的で意図され開示された情報は含まれません。

【追加規約】 本契約の特定の規約に優先または延長される可能性がある、サービスの特定の機能に関する法的通知または規約を指します。

【支払い方法】 クレジット カード、PayPal、またはサイトに記載されているその他の承認された支払い手段を指します。

【デザインされたウェブサイト】 ユーザーが自分自身またはその顧客のために Sitejetアカウントおよびその関連サービスを通じてデザイン、作成、ホストするすべてのウェブサイトを指します。

（A）サービスの範囲
2.1 Sitejetは、ユーザーがオンライン ソフトウェアを利用したり、自分自身や顧客向けにデザインされた ウェブサイトを設計、作成、ホストしたり、サイトに記載されているその他のサービスを提供したりできるプラットフォームを提供します。これらのサービスへのアクセスは、サイト上の適切なフォームを通じて登録が行われることで利用可能になります。ユーザーは、本契約のすべての条項および条項を遵守している限り、Sitejetのサービスを個人的な利益または組織内の業務用途に使用することができます。

2.2 Sitejetは、サービスがお客様の要件を満たすこと、またはサービスが中断されず、安全でエラーがないことを保証または保証することはできません。Sitejet は、ユーザーが提供するコンテンツのセキュリティと整合性を確保するために、あらゆる合理的な措置を講じます。 ただし、サービスは、以下の事由により停止する可能性があります。
(i) 定期メンテナンスのため
(ii) 不可抗力の影響
(iii) アカウントの一時停止、または終了による特定のユーザーに対して
(iv) Sitejetの影響範囲外でのインターネットの問題
(v) 商業的に既知の修正が行われていないコード、ハードウェア、またはサービスのバグ

2.3 契約期間中、Sitejetは、必要に応じて可能な範囲内でユーザーにカスタマーサポートを提供することを約束します。ユーザーは、原因がサービス、ソフトウェア、またはプラットフォームに起因しない問題については、Sitejetが責任を負わないことに同意します。

（B）資格

2.4 サービスの使用に登録することにより、お客様は18歳以上であることを認めたものとします。Sitejetは、独自の裁量により、いかなる個人または団体へのサービスの提供を拒否し、いつでもその資格基準を変更することができます。本サービスを使用することにより、お客様は、以下に定義する義務を履行します。

(i) 本利用規約に規定されている条件、義務、表明および保証を締結する完全な能力および能力を有しており、拘束力のある関係を締結する完全な法的能力を有します。
(ii) 要求に応じて、最新の真実かつ正確で完全な情報、および本規約と互換性のある情報を提供し、これらの情報の正確性を維持すること。
(iii) 本規約または適用される法律や規制に反してサービスを使用しないこと。お客様が法人を代表して本サービスにアクセスしている場合、お客様は、(i) 当該法人を代表して本契約の条項を受諾し、本契約を受諾することにより当該法人を拘束する適切な権限を有していることをさらに確認します。 (ii) 本契約における「お客様」および「お客様の」という用語が、お客様の会社または法人を指すことにお客様は同意します。(iii) お客様が本契約に同意する法人は、本契約を締結し、本契約に定義されている義務を履行する全権限を有します。

2.5 Sitejetは誰がプラットフォームを使用するかを制御できない場合があるため、本利用規約およびサービスの使用が (i) お客様に適用されるすべての法律、規則および規制に準拠しており、(ii) お客様が当事者である他のいかなる契約にも違反しないこと。

プラットフォームを使用するときは常に、本規約および適用される法律、規制、ポリシーに従う必要があります。プラットフォームの一部が現地の法律に準拠していない場合、プラットフォームを使用することはできません。これらのサービス利用規約またはサービスの使用が禁止されている場合、またはサービスの提供、販売、提供が適用される法律や規則、規制等に抵触する場合、そのようなサービスは「お住まいの地域では利用できない」とみなされ、Sitejetのサービスにアクセスする権利は取り消されます。

（C）登録
2.6 登録プロセス中に、いくつかの個人情報の提供を求められますが、その収集、使用、保管はプライバシー ポリシー文書および適用法によって規制されています。お客様は、提供されたフォームの指示に従って、お客様自身に関する最新の真実かつ正確で完全な情報を提供し、それらの情報を常に最新の状態に保つ必要があります。お客様が前述の条件に反する情報を提供した場合、Sitejetはサービスの全部または一部へのアクセスを拒否または終了する場合があります。 Sitejetは、真実、正確、最新、完全ではない情報に起因するサービス提供の失敗については責任を負いません。

2.7 お客様は、ログイン情報を安全かつ機密に保つことがお客様の責任であることを理解するものとします。お客様は、自分のアカウントで発生するすべてのアクティビティに対して責任を負います。そのため、各セッションの終了時には必ずログアウトする必要があります。事前の書面による同意なしに、Sitejetのサービス上のユーザーアカウントを他の当事者に譲渡することは許可されていません。アカウントのログイン情報を公開、配布、または投稿しないでください。お客様は、サービスを使用する資格に変更があった場合、またはセキュリティ違反やアカウントの不正使用があった場合には、直ちにSitejetに通知する必要があります。お客様は、直接、またはSitejetの従業員または関連会社へのリクエストを通じてアカウントを削除することができますが、アカウント削除リクエストには、お客様がサインアップした以下に定義されている有料サービスの使用を規定する追加規約が適用されます。

（D）契約の締結及び契約期間

2.8 ユーザーは、ウェブサイトに記載されている契約期間を選択できます。契約期間は発効日に始まり、選択した契約期間の満了月の同日に終了します。契約期間の満了月が発効日に対応する日でない場合、契約期間はその月の末日に終了します。

Sitejet のウェブサイト内で直接予約できる有料サービスの場合、これらのサービスの契約期間は、合意された期間 (年間または月間) の注文ボタンをクリックして対応する予約を完了した時点で直ちに開始されます。

2.9  契約期間は、現在の契約期間の終了時に、以前に選択した期間だけ自動的に延長されます。消費者と締結した年間契約の場合、最初の 12 か月の期間の終了時に、1 か月ごとに延長されます。Sitejet のサービスの使用を希望しなくなった場合は、アカウント設定でその旨を示すことができます。この場合、現在の請求期間の終了まで Sitejet のサービスを使用できます。すべての有料サービスはいつでもキャンセルできますが、Sitejet が独自の裁量で別の決定を下すか、法律で義務付けられている場合を除き、返金は行われません。

2.10  Sitejet は、本サービスの使用または本契約に含まれないサービスへの無料アクセスについて無料試用期間を提供する場合があります。この期間中、Sitejet は特定の機能へのアクセスを制限する場合があります。無料試用期間の未使用部分は、ユーザーが Sitejet と契約を締結した時点で失効します。

（E）連絡先
2.11 Sitejet に電子メールアドレスを提供することにより、お客様は、Sitejet がこの連絡先情報を使用して、サービスに関連する事項についてお客様に連絡することに同意するものとします (「サポートメール」)。これらのサポートメールは「迷惑な商業メール」ではなく、メールの購読を解除するオプションはありません。お客様は、Sitejet およびその関連会社に関連するコンテンツ、プロモーション、特別オファー、その他の関心のあるトピックに関するメール (「プロモーションメール」) を受信するように登録できます。プロモーションメールの指示に従うことで、いつでもこれらのプロモーションメールの受信を停止できます。

2.12 質問や提案がある場合は、Sitejet (legal@sitejet.io) までご連絡ください。

（F）撤回

2.13 Sitejet は、本規定に従って、すべての消費者に法定撤回権を付与します。この撤回権は、事業活動を行うために Sitejet の Web サイトでサービスを予約する事業者には適用されません。消費者として、お客様は理由を述べることなく 14 日以内に本契約を撤回する権利を有します。撤回期間は、有料 Sitejet サービスの予約日から 14 日間です。

撤回権を行使するには、WebPros International GmbH、Vordergasse 59、8200 Schaffhausen / Switzerland に、明確な声明 (郵送による手紙、またはrevocation@webpros.comへの電子メールなど) で、この契約を撤回する決定を通知してください。サンプルの撤回フォームを使用することもできますが、これは必須ではありません。撤回期間を遵守するには、撤回期間の満了前に撤回権行使の通知を送信すれば十分です。

2.14 お客様が消費者として上記の期間内に本契約を有効撤回する場合、当社はお客様から受領したすべての支払いを直ちに返金し、遅くとも本契約撤回の通知を当社が受領した日から 14 日以内に返金します。この返金には、明示的に別途合意しない限り、元の取引でお客様が使用したのと同じ支払い方法を使用します。いかなる状況においても、この返金に対してお客様に手数料は請求されません。

3.1 お客様は、プラットフォームを悪用しないことに同意します。悪用とは、規約、プライバシーポリシー、追加規約、および適用される法律や規制に反したプラットフォームの使用やアクセス、または干渉を指します。Sitejetは、独自の裁量により、事前の通知なしに、またはそのような措置の理由を検討する必要なく、ユーザーに対するプラットフォームの全部または一部へのアクセスを一時停止または終了することができます。Sitejetは、いつでも誰に対してもサービスを拒否する権利を留保します。プラットフォームの使用中、お客様は利用規約、ポリシー、適用される法律および規制に反して行動してはならず、特に以下の行為を制限なく行ってはなりません。

(i) プラットフォームを通じて未承認の商用通信 (スパムなど) を送信または投稿すること。
(ii) Sitejet の許可なく、ユーザーのコンテンツや情報を収集するか、自動化された手段 (ボット、ロボット、スパイダー、スクレーパーの収集など) を使用してプラットフォームにアクセスすること。

(iii) ウイルスまたはその他の悪意のあるコードをアップロードすること。

(iv) 他のユーザーをいじめたり、脅迫したり、嫌がらせをしたりすること。

(v) 違法、憎悪、わいせつ、脅迫、暴力の扇動、侮辱、中傷、知的財産権の侵害、プライバシーの侵害、または生々しい暴力や不当な暴力を含むコンテンツ、または第三者にとって好ましくないコンテンツを公開、投稿、送信すること。

(vi) 他の個人や団体に嫌がらせ、脅迫、当惑させたり、苦痛や不快感を与えたり、他の個人や団体になりすましたり、その他の方法で他の人がプラットフォームを使用したり楽しんだりすることを制限したり阻害したりすること。
(vii) Sitejetによって明示的に許可されていない限り、プラットフォーム上で不釣り合いに大きな使用負荷を引き起こすあらゆる措置を講じること。

(viii) 誤解を招くコンテンツを公開、投稿、または送信すること。

(ix) 法律または契約上もしくは受託者関係に基づいて利用可能にする権利を持たない情報やコンテンツ、あるいは他人の権利を侵害する情報やコンテンツを伝達すること。

(x) プラットフォームを通じたコンテンツ、ねずみ講、調査、チェーンレターやスパム、または迷惑メールへの参加や宣伝を奨励すること。

(xi) 本規約に違反する他のウェブサイトへのハイパーリンクを公開、投稿、または送信すること。

(xii) 本規約の違反を助長または助長すること。

(xiii) 本サービスまたは本サービスに接続されているネットワークまたはサービスに干渉、混乱、損害を与え、または不当な負担を生じさせること。

(xiv) 犯罪または不法行為を構成する、または犯罪または不法行為に加担すること。

(xv) 他のユーザーから個人識別情報を要求または投稿したり、13歳未満の未成年者から故意に情報を収集したりすること。

(xvi) ログイン情報を要求したり、他人に属するアカウントにアクセスしたりすること。

(xvii) メンバーまたは Sitejet 職員を含むがこれらに限定されない、別の個人または団体になりすまして、個人または団体との関係を虚偽に述べたり、その他の方法で不当に伝えたりしようとする行為。

(xviii) 虚偽の個人情報を提供したり、許可なく自分以外の人のアカウントを作成したりすること。

(xix) Sitejetの事前承諾なしにアカウントの販売または譲渡に関与すること。

3.2 ユーザーは自身のユーザーデータのセキュリティに責任を負います。ユーザーデータが第三者に開示されたことにより生じた損害または結果は、各ユーザーが単独で責任を負うものとし、ユーザーは、この点に関して、最初の要求に応じて Sitejet および WebPros International GmbH を一切の責任から免責するものとします。

3.3 何らかの理由で、お客様のアカウントまたはその一部がSitejetによって一時停止、禁止、制限、ブロック、終了、またはその他の方法で無効化された場合、お客様はこのような決定に従うことに同意するものとします。Sitejetの許可なく、これらの制限を回避する目的で別のアカウントを作成したり、アカウントに課せられた制限を回避しようとしたりすることはできません。これらの制限を回避しようとすると、現在および将来登録されているすべてのアカウントが停止される可能性があります。

（A）所有権

4.1 すべての Sitejet サービスおよび関連コード (以下を含みますが、これらに限定されません) は、WebPros International GmbH, Switzerland の著作権で保護された知的財産であり、本ユーザー契約に明示的に記載されている場合を除き、再配布、再設計、または使用することはできません。CSS、HTML、および JavaScript コードは、お客様自身およびお客様のクライアント用に設計された Web サイトを作成するために使用するプリセット、テンプレート、およびテーマのコードです。コードおよびそのコンポーネントは WebPros International GmbH, Switzerland の所有物であり、コードがお客様によって変更された場合でも、書面による同意なしに別のホスティング プロバイダーによってコピーおよび/またはホストすることはできません。

4.2 お客様による本契約の遵守を条件として、Sitejetは、プラットフォームおよびソフトウェアにアクセスして使用するための限定的、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可のライセンスをお客様に付与します。本契約で明示的に許可されている場合を除き、次のことを行ってはなりません。
▶ プラットフォームまたはソフトウェアに基づいて派生作品をコピー、変更、または作成すること。

▶ プラットフォームまたはソフトウェアを第三者に配布、譲渡、サブライセンス、リース、貸与、またはレンタルする。
▶ プラットフォームまたはソフトウェアのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル。または

▶ 選択したプランの機能でない限り、プラットフォームまたはソフトウェアの機能を何らかの手段で複数のユーザーが利用できるようにすること。

4.3  Sitejetは、有効な契約が存在する限り、サービスの利用によって生成されたコンテンツ、デザインされたウェブサイト、およびデザインに基づく派生作品に対して、制限付きで非独占的かつ譲渡可能かつサブライセンス可能なライセンスを付与します。これには、コンテンツの使用、複製、変更、または派生作品の作成が含まれます。

4.4 プラットフォームおよびソフトウェアの著作権およびすべての知的財産権は、スイスの WebPros International GmbH (および該当する場合はそのライセンサー) に帰属し、事前の許可がある場合のみ使用されます。権利には、すべてのデザイン、すべてのデータベース権、ブランド、テキスト、グラフィック、コード、ファイルとリンク、商標、およびそれらの選択と構成が含まれますが、これらに限定されません。すべての権利は留保されています。本ユーザー契約のいかなる内容も、これらの知的財産権をお客様または第三者に譲渡することを意図しておらず、またそのように解釈されることはありません。プラットフォームまたはソフトウェアにサードパーティプロバイダーからライセンス供与されたコンポーネントが含まれている場合、またはサードパーティプロバイダーのサービスへの接続が確立されている場合、これらのコンポーネントまたはサービスは、それぞれのサードパーティプロバイダーの独占財産です。ソフトウェアの使用を開始する前に、サードパーティプロバイダーの使用条件に同意する必要があります。

（B）著作権侵害の通知

4.5 あなたの作品が著作権侵害となる方法で第三者によってコピーされた、またはあなたの知的財産権が侵害されたと思われる場合は、次の情報を提供してください。

　1. 著作権またはその他の知的財産権の所有者に代わって、行動する権限を与えられた人物の電子署名、または物理署名。
　2. あなたが侵害されていると主張する著作権で保護された作品またはその他の知的財産の説明。
　3. 侵害していると主張する素材がサイトまたはアプリ上のどこにあるかの説明。
　4. あなたの氏名、住所、電話番号、電子メールアドレス。
　5. 問題となっている使用が著作権所有者、その代理人、または法律によって許可されていないと誠実に信じる旨の、あなたによる署名入りの声明。
　6. あなたが偽証罪に問われる可能性を考慮した上で、作成された通知に記載されている情報が正確であり、あなたが著作権または知的財産の所有者であるか、著作権または知的財産の所有者に代わって行動する権限を与えられているという、あなたによる声明。

4.6 著作権侵害の通知は次のアドレスに送信できます。　電子メール: legal@sitejet.io

（C）ユーザーデータとコンテンツ

4.7 ユーザーとその顧客は、プラットフォームを通じて提供するユーザーデータに対するすべての権利、所有権、および利益を保持します。ユーザーデータを提供することにより、ユーザーは、サービスまたはカスタマー サポートを提供することのみを目的として、かかるユーザーデータをホスト、複製、および処理するための限定的、非独占的、ロイヤリティフリー、永久的、譲渡可能なライセンスをSitejetに付与することになります。 Sitejetは、本規約に反してユーザー データを使用しないものとします。

4.8 Sitejetがユーザーデータのコンテンツを監視していないことを考慮すると、Sitejetは、いかなる状況においても、お客様が設計したウェブサイトおよびそれらのウェブサイトに表示されるコンテンツに対して責任を負いません。

お客様は、違法行為、本規約に違反する行為、または本規約もしくは適用法に違反している可能性がある、またはその他の好ましくない行為を発見した場合には、直ちにSitejetに通知することに同意するものとします。Sitejetは、違法、憎しみに満ちた、わいせつ、脅迫的、暴力を扇動する、侮辱的、中傷的、知的財産権の侵害、プライバシーの侵害、または生々しい暴力や不当な暴力を含む、または第三者にとって好ましくないユーザー データのアップロードを明示的に禁止します。

Sitejetはコンテンツを事前に審査しません。そのため、お客様は、そのようなコンテンツにさらされる可能性があること、およびご自身の責任でプラットフォームを使用することに同意するものとします。

Sitejetは、ユーザーに通知したり、そのような措置の理由を提示したりすることなく、本規約または関連法律の違反となると判断したコンテンツを削除する権利を留保しますが、義務はありません。

お客様は、Sitejetがプラットフォームに送信または配布されたコンテンツから生じる可能性のあるリスク、危害、損害、または損失に関して義務を負わないことを認識し、これに同意するものとします。

4.9 Sitejetを使用するデザインウェブサイトの作成者およびプロバイダーとして、お客様およびその権限のある代表者および管理者は、お客様の顧客の個人データ、ならびにお客様のデザインウェブサイトの登録および使用中に提供または収集された特定の情報、コンテンツおよびデータにアクセスできます ( "顧客データ"）。法律の要件に従って、設計されたウェブサイトおよびサービスについてのプライバシーポリシーを提供する必要があります。Sitejetのサービスの一環として、お客様は、お客様が設計したウェブサイトの特定の訪問者データにアクセスすることもできます。Sitejetでは、法律で義務付けられている可能性があるため、ウェブサイト訪問者に対するプライバシーポリシーの重要性について顧客に通知することをお勧めします。

（D）サードパーティプロバイダーのコンテンツ

4.10 電子商取引や広告など、ソフトウェアまたはプラットフォームの一部のコンテンツは、Sitejet のライセンサーであるサードパーティプロバイダーによって提供される場合があります。Sitejet は、かかるコンテンツについて一切の責任を負いません。また、サードパーティプロバイダーによって提供されるコンテンツを監視または管理することもありません。ソフトウェアまたはプラットフォームの使用の一環としてこれらのサードパーティプロバイダーがアクセスできるデータは、それぞれのサードパーティプロバイダーのデータ保護規定の対象となります。Sitejet はお客様とサードパーティプロバイダーの間の仲介者として機能します。そのため、このデータの使用に関するすべての請求は、まずサードパーティプロバイダーに対して主張する必要があります。

4.11 Sitejet のサービスでは、画像、アニメーション、ビデオ、音声、フォントなどのコンテンツを設計した Web サイトに埋め込むことができます。お客様は、第三者によって提供された場合でも、すべてのコンテンツが本ユーザー契約、利用規約、または各第三者プロバイダーのその他の関連条件に準拠していることを確認する責任があります。さらに、お客様は、関連するすべてのデータ保護規制の遵守について単独で責任を負います。埋め込まれたコンテンツまたはサービスが第三者プロバイダーへの接続を確立し、ユーザーまたは訪問者のデータがこの接続の一環として第三者プロバイダーに送信される場合、このデータ送信についてユーザーまたは訪問者から適切な事前の同意を得る責任があります (適切な Cookieソリューションなどを使用)。

4.12 お客様は、サードパーティプロバイダーからの統合コンテンツがサードパーティの権利によって保護されていることを認めます。サードパーティのコンテンツを使用する場合は、コンテンツを表示するための適切な許可、ライセンス、使用権、またはその他の公正使用規定があることを確認する必要があります。

4.13 Sitejet 内の電子商取引/ショップ機能に関連するサードパーティ プロバイダーは、Ecwid (by Lightspeed) です。(サービス契約、プライバシー ポリシー)。 

（E）移行

4.14 既存のウェブサイトをSitejetに転送するためにSitejetのサービスを使用している場合は、一部のコンテンツがSitejetに完全に転送されない可能性があること、または移行のプロセス中に変換または調整される可能性があることを理解し、受け入れるものとします。そして、Sitejetは、かかるコンテンツのいかなる種類の変換または損失についても責任を負わないものとします。

お客様は、既存のウェブサイトの移行に関するリスクを理解し、受け入れるものとし、ウェブサイトのランキングやトラフィックに関する変更や低下、ならびにお客様の顧客またはお客様自身のビジネスやウェブサイトに対するその他の関連する影響について、Sitejetに責任を負わないものとします。

（F）機密情報

4.15 本契約の期間中、ユーザーは特定の機密情報を Sitejetに提供するか、自発的に提供するよう要求される場合があり、Sitejetは特定の機密情報をユーザーに開示する場合があります。このような情報に関して、両当事者は、(i) 機密情報を極秘に保管すること、(ii) 機密情報の機密を保護するためにあらゆる合理的な措置を講じること、(iii) 機密情報を第三者に開示したり、その他の方法で利用可能にしたりしないことに同意するものとします。事前の書面による同意を得ることなく第三者が行うこと、(iv) 意図された目的のみに機密情報を使用すること、(v) 書面による要求に応じて、または契約の終了に応じて、すべての機密情報および機密情報から生じたすべてのコピー、抽出物、派生的著作物を返却すること。また、機密情報が保存されている形式や媒体に関係なく、機密情報の残りのコピーをすべて破棄または消去するものとします。

（G）フィードバックと提案

4.16 Sitejetの既存の機能およびサービスに関する提案、コメント、またはその他のフィードバックを送信する場合、または改善のためのアイデアや提案を提供する場合 ("フィードバック")、本契約が終了した後でも、送信されたフィードバックはすべてSitejetが独占的に所有することに同意するものとします。Sitejetにフィードバックを送信することにより、フィードバックが無償かつ一方的なものであり、制限がなく、いかなる報酬もないことを承認したことになります。お客様は、知的財産権に対する権利を自動的に放棄し、機能の開発やカスタマーサポートなどの様々な方法でサービスを改善する為にそのようなフィードバックをSitejetに使用する権利を与えることを理解し同意するものとします。さらに、お客様は、電子メールやメッセンジャー履歴など、お客様とSitejetとの間のあらゆる連絡がSitejetの唯一かつ独占的な財産となることを承諾します。

5.1 サービスを使用することにより、お客様は関連するすべての料金を支払うことに同意するものとします。 Sitejetは、特定の契約期間の経過によって中断されることなく、信頼性の高いサービスを確保するために懸命に取り組んでいます。そのため、サービスは、お客様が選択した契約および支払いプランに応じた定期料金ベースの自動更新で運用されます。現在利用可能なサービスの価格の説明は、サイトに記載されています。本サービスまたはその他に関連するすべての料金および手数料には、該当する税務当局によって課されるすべての税金、関税、課徴金、手数料、追加料金または通行料が含まれていないことがここに明確化されており、お客様は、かかる税金、関税、課徴金、手数料、追加料金、または通行料等の料金の支払いに関して全責任を負うものとします。

お客様は、本サービスの使用およびお客様がSitejetに対して行った支払いによって適用される可能性のある税金、関税、課徴金、追加料金、手数料または通行料金を支払うことに同意するものとします。Sitejetがお客様の国の法律を考慮して、お客様への販売に対して間接税 (付加価値税や物品サービス税など) を徴収および/または支払う法的義務がある場合 (つまり、お客様が連結している場所、本拠地があるか、または通常居住している場合）、かかる間接税を支払う責任はお客様にあります。 Sitejetがお客様への有料サービスの販売に関してかかる間接税を徴収または支払う法的義務がない場合、お客様は、お客様の国の適用法を考慮してこれらの税金を自己申告することが求められる場合があります。有料サービスの使用またはサインアップの過程で提示される支払い条件は、本サービス利用規約の一部とみなされますのでご注意ください。

5.2 サイトで購読する場合、支払い方法を選択できます。クレジット カード、PayPal、またはその他の支払い方法で支払う場合は、支払いの処理に必要な有効かつ最新の情報を提供する必要があります。お客様は、Sitejetがサービスの使用中に支払うべきすべての料金およびレートをクレジット カード、PayPalアカウント、またはその他の支払い手段に請求することに同意し、許可します。

5.3 契約料金は、サイト上で登録を送信した時点で計算されます。アカウントにアイテムを追加または削除すると、契約料金が変わります。現在の契約期間の契約料金は、本契約の第5.6条に記載されているサービス価格の変更の影響を受けません。

5.4 お客様は、支払い処理の瞬間に選択したサービスまたはアカウントを終了しない限り、現在の契約期間の満了時に、Sitejetが選択した支払い方法に契約料金を請求することを承認し、これに同意します。

5.5 未払いの金額が期日までに支払われない場合、Sitejetは、月あたり1.5%の利率または法律に基づく最大許容利率のいずれか低い方で、支払われるべき金額に対して利息を請求する権利を留保します。

5.6 起こり得る経済変化または技術的発展により、Sitejetは、サイト上で改訂された料金を公開することにより、いつでも、以前は無料で提供されていたサービスの価格を変更したり、料金を請求したりする権利を留保します。このような変更は、現在選択されているサービスやアイテムの料金には影響しませんが、新しい価格設定が発効した後に追加された他のサービスやアイテムでは発生する可能性があります。

5.7 お客様は、サイト上で利用可能なプランの中から新しいプランを選択することにより、いつでも現在のプランをアップグレードまたはダウングレードする権利を有します。現在のプランをダウングレードすると、アカウントの機能や容量が失われ、顧客データも失われる可能性があることを承知しています。

5.8 法律で別段の定めがない限り、すべての製品およびサービスは返金の対象となりません。これには、セットアップ料金、年間料金または一回限りの料金、ドメイン料金およびその他のホスティング料金が含まれますが、これらに限定されません。

5.9 Sitejetは、支払いプロセスを処理するためにサードパーティのプロバイダーを使用する場合があります。あなたは、支払いプロセスが第三者によって実行される場合、支払いおよび個人情報の使用などの関連情報もその第三者の利用規約およびプライバシーポリシーの対象となることを理解し、これに同意します。 Sitejetは、サービスを使用して個人データを送信する前に、かかる第三者の利用規約とプライバシーポリシーを確認することをお勧めします。

6.1 本サービスは、Sitejetが管理しないサードパーティのサービスおよびコンテンツ (広告およびドメイン レジストラを含む) に関連して利用可能またはアクセスされる場合があります。お客様は、かかる第三者サービスがお客様に提供される方法 (特定のSitejetサービスにバンドルされているか、Sitejetによって個別に提供されているか、またはその他のサービス上の任意の場所で提供されているか) に関係なく、Sitejet はお客様とお客様の間の仲介プラットフォームとして機能するだけであることを認め、これに同意します。かかる第三者サービスを承認するものではなく、いかなる形においてもかかる第三者サービスを支持するものではなく、また、それに関していかなる形でも責任を負うものではありません。Sitejetは、お客様と第三者サービスとの間の相互作用や取引の当事者ではなく、監視する責任も負いません。

6.2 サービスの一部は、サードパーティのサービスプロバイダーに依存している場合や、サードパーティのサービスプロバイダーによって完全に提供される場合があります。お客様は、Sitejetがこのようなサービスの利用可能性について一切の責任を負わず、このようなサービスの場合にはSitejetが仲介者としてのみ機能することを理解し、これに同意するものとします。またSitejetは、このようなサービスの可用性または特定の目的への適合性について、いかなる保証も行いません。

6.3 これらの第三者を使用する場合は、ご自身のリスクと責任で使用してください。Sitejetは、使用を予定している第三者のポリシー、利用規約およびプライバシーポリシーを読み、よく理解することをお勧めします。これは、このような第三者のポリシー、利用規約によって使用が規制される場合があるためです。

6.4 本サイトには、第三者のウェブサイトへのリンクまたは参照が表示される場合があります。 Sitejetは、時間の経過とともに新しいリンクを追加し、他のリンクを削除する場合があります。これらのリンクへのアクセスはご自身のリスクと責任で行われ、これらの第三者の利用規約とプライバシーポリシーを確認する必要があることを承知しています。 Sitejetは、このようなウェブサイトに関してレビュー、監視、サポート、または保証を行うことはありません。したがって、Sitejetは、いかなる状況においても、これらのウェブサイトに関するアクセシビリティ、コンテンツ、またはサービス、またはお客様によるかかるウェブサイトの使用について、いかなる責任も負わないものとします。

6.5 お客様は、Sitejetが特定の状況下でお客様のアカウント、またはSitejetのサービスへの第三者のアクセスを中断、無効化、または完全に削除する場合があることを理解し、認識しています。これは、その時点でサードパーティのサービスがお客様のアカウントまたはお客様が設計したウェブサイトにリンクされているかどうかに関係なく、Sitejetの独自の裁量で行われます。Sitejetは、お客様、お客様の顧客、またはお客様が設計したウェブサイトの訪問者に対して一切の責任を負いません。

6.6 ドメイン登録に関する詳細については、Sitejetのドメイン登録契約をよくお読みください。

7.1 お客様は、sitejet.ioとそのすべての要素およびコンテンツ（すべてのウェブサイト コード、プラットフォーム コード、API、サービス、サードパーティ ソフトウェア、アプリケーションおよびコンテンツを含みますがこれらに限定されません）の使用は、お客様ご自身のリスクと責任で行われることを認め、承諾します。

お客様は、sitejet.io、そのサービス、すべてのウェブサイト コード、プラットフォーム コード、サードパーティ ソフトウェア、およびコンテンツが「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供され、明示的か黙示的かにかかわらず、以下を含むいかなる種類の保証も行われないことを理解し、これに同意するものとします。ただし、商品性、特定の目的への適合性、正確性、完全性、中断の自由、パフォーマンス、システム統合、ウイルスまたはその他の欠陥、および非侵害に関する保証または条件に限定されません。

Sitejetとその従業員、サプライヤー、ライセンサー、パートナー、請負業者および後継者は、sitejet.ioまたはそのサービス、すべてのウェブサイトコード、プラットフォームコード、サードパーティソフトウェアおよびコンテンツが中断されず、タイムリーかつ安全でエラーがないこと、ウイルスやその他の有害な欠陥がないこと、または欠陥が修正されることについては保証しません。

Sitejetは、Sitejetの使用による特定の結果について、例えば、設計されたウェブサイト上のトラフィック、または Sitejetのサービスまたはプラットフォームと (サードパーティの) アプリケーション、ソフトウェア、コンテンツ、またはテクノロジーとの互換性などについては保証できませんし、保証しません。

7.2 適用法（applicable law）で認められる最大限の範囲で、Sitejetとその従業員、サプライヤー、ライセンサー、パートナー、請負業者および後継者は、Sitejetおよびそのサービスの使用またはアクセスに起因する損害、費用、損失、間違いまたはエラーに対して一切の責任を負わないものとします。 (i) お客様の財産に対するあらゆる種類の損害、(ii) Sitejetの安全なサーバーへの不正アクセスまたは使用、(iii) データの損失または損傷、(iv) 中断が含まれますが、これらに限定されません。Sitejetのサービスを使用する際の送信の遅延、 (v) ウイルス、バグ、またはその他の有害な欠陥、 (vi) お客様、お客様の顧客、または訪問者によって公開された、違法である可能性がある、または第三者の権利を侵害するコンテンツ当事者および/または (vii) お客様、お客様の顧客およびユーザー、またはお客様に代わってSitejetによるサードパーティのアプリケーションまたはサービスの使用。

7.3 Sitejetは、sitejet.io、プラットフォーム、アプリケーション、またはウェブサイトでのユーザーの行為に対して責任を負わず、それによる責任も負いません。

8.1 お客様は、お客様による本サイトおよび本サービスへのアクセスもしくはその利用、お客様が提供するコンテンツ、またはお客様による本規約の違反に起因または何らかの形で関連する、請求、紛争、要求、責任、損害、損失、および費用（合理的な弁護士費用および会計費用を含みますが、これらに限定されません）について、Sitejet、およびその従業員ならびに関連会社を免責し、損害を与えないものとします。

9.1 お客様は、適用法で認められる範囲で、Sitejetサービスに関する問題または不満に対する唯一かつ排他的な救済策は、サービスの使用を停止することであることに同意します。

9.2 強制的な法定規定または明示的な個別の契約上の合意に従い、Sitejet (WebPros International GmbH) は、本条項の規定に従ってのみ責任を負うものとします。故意および重大な過失、生命、身体または健康への傷害、製造物責任法、または本規約に基づく守秘義務違反に対する当事者の責任範囲は無制限です。Sitejet は、契約の適切な履行に不可欠であり、顧客が通常遵守を信頼できる重要な契約上の義務 (基本義務) に違反した場合にのみ、軽度の過失による損害に対して責任を負います。責任の範囲は、契約に典型的に予測可能な損害の額に限定されます。さらに、軽度の過失の場合、その他のすべての損害 (結果的損害、間接的損害、利益損失など) に対する責任は、法律で認められる範囲で除外されます。 

9.3 法律で認められる範囲において、責任を生じさせるあらゆる状況に対する Sitejet の責任は、12 か月間に支払われるべき料金から生じるそれぞれの契約金額に累積的に制限されます。

9.4 Sitejet、その従業員、役員、代理人、関連会社、承継人、供給者、譲受人またはライセンサーは、直接的か間接的かを問わず、間接的、特別、偶発的、懲罰的、模範的または結果的な損害、利益または収益の損失、またはお客様によるプラットフォーム、サードパーティのアプリケーションおよびコンテンツへのアクセスまたは使用、またはアクセスまたは使用の不可能から生じるデータ、アプリケーション、または営業権の損失またはその他の無形の損害について、責任を負わないものとします。これは、法理論に関係なく、Sitejetがそのような損害の可能性を知らされていた場合や、救済策がその本来の目的を達成できなかった場合でも、プラットフォームの他のユーザーの不快または違法な行為にも適用されます。お客様は、損害がサードパーティプロバイダーによって提供された製品およびサービスによって引き起こされた場合、サードパーティプロバイダーがSitejet、sitejet.io、またはその他の関連Webサイトによって宣伝されたかどうかに関係なく、これらの制限が適用されることに同意します。

9.5 お客様は、Sitejet またはプラットフォームを通じて提供される情報、またはプラットフォーム上の情報の誤りや欠落から生じるあらゆる責任 (直接的か間接的かを問わず) から Sitejet を免責することに同意するものとします。Sitejet は、Sitejet ウェブサイトを通じてお客様に提供される情報へのお客様の依存に基づくお客様の行動または決定、またはプラットフォームの遅延、誤動作、または可用性によって生じるいかなる損失 (直接的か間接的かを問わず) についても責任を負いません。

10.1 適用法で認められる最大限の範囲で、本契約に別段の定めがある場合を除き、お客様は、本契約の期間中にSitejetが、お客様に対する補償請求権または特別な解約権を伴うことなく、いつでも本契約の条件、および/または本契約に基づいて提供されるサービスの一部について変更または修正をできることに同意するものとします。 Sitejetはそのような変更、置き換え、更新をプラットフォームに投稿し、それらは投稿後すぐに有効になります。お客様は、最新の掲載された利用規約を常に最新の状態に保つことに同意するものとし、Sitejetが更新された利用規約を掲載した後にサービスにアクセスまたは使用する場合は、かかる変更、置き換え、および更新を承諾し、それらに拘束されるものとします。

10.2 お客様は、これらの規約のいずれかが、ドメイン登録契約などの追加規約によって延長および/または置き換えられる可能性があることを理解し、これに同意するものとします。これらの追加規約は、サイトまたは Sitejetのその他のインターネットプロパティを通じて利用可能になり、本契約の一部とみなされます。

11.1 Sitejetは、ユーザーが次の場合に、通知により本契約を即時終了することができます。
(i) 本契約に違反した場合。
(ii) 支払い義務を怠った場合。
(iii) サービスを悪用する、または利用規約に反してサービスを使用する。
(iv) 詐欺的または違法な活動に従事すること。

11.2 本契約が終了すると、ユーザーはサービスを使用できなくなり、Sitejet はプラットフォーム上のユーザーデータを直ちに削除することができます。本契約が終了した場合、ユーザーは未払いの料金を直ちに Sitejetに支払う責任があるものとします。 Sitejetは、本契約の終了によって生じた損害については責任を負いません。

11.3 本契約は、Sitejetのサービスを使用している限り有効であり、契約期間の満了時に自動的に終了します。

強制的な法定消費者保護規制により別途規定されない限り、本ユーザー契約はスイスの法律に準拠し、スイスの法律に従って解釈されるものとします。事業者の場合、スイスの法律が排他的に適用されるものとします。本ユーザー契約は、スイスの居住者がスイスで締結し、履行する契約に適用されるその他の法律の規定に関係なく、スイスの法律に準拠し、スイスの法律に従って解釈されるものとします。お客様は、Sitejet との紛争が発生した場合、相互理解と交渉を通じて合意に達するために WebPros International GmbH に連絡することに同意するものとします。交渉中に解決に至らなかった場合、お客様はこれに同意し、同時にスイスの裁判所の専属管轄権を受け入れるものとします。

当社は、消費者仲裁委員会による紛争解決手続きに参加する意思はなく、またその義務もありません。

13.1 【宣伝・広報】

お客様は、Sitejet の事前の書面による同意がある場合にのみ、本ユーザー契約に基づく権利および義務を譲渡または移転することができます (かかる同意は不当に留保されないものとします)。一方、WebPros International GmbH は、本ユーザー契約に基づく権利および義務をいつでも WebPros グループの他のメンバーに譲渡する権限を有します。 

13.3 【完全合意】

本ユーザー契約の条項は、その主題に関する両当事者間の完全な合意を構成し、口頭または書面を問わず、本ユーザー契約に関する両当事者間のあらゆる事前の合意、了解、または取り決めに優先し、これらに取って代わるものとします。 いずれの当事者も、契約締結時にその当事者が依拠した虚偽の陳述（虚偽の陳述が詐欺的に行われた場合を除く）に関して、いかなる救済措置も有さず、当該当事者の唯一の救済措置は、本ユーザー契約に規定される契約違反に対するものとします。 

13.4 【分離】

本規約の一部が何らかの点で無効、違法、または法的強制力がないことが判明した場合でも、本規約の残りの部分の有効性または執行可能性には影響しません。

13.5 【タイトル】

本規約の各条項のタイトルは便宜上のものであり、法的または契約上の効力を有しません。

13.6 【不可抗力】

本契約の目的上、不可抗力事象とは、影響を受ける当事者の合理的な制御を超えて発生するあらゆる事象（第三者に影響を与える労働争議、政府規制、火災、洪水、災害、内乱または戦争を含む）を意味します。

本契約に基づく義務の不履行または遅延を引き起こす、または引き起こす可能性がある不可抗力事象を認識した当事者は、ただちに相手方に通知するものとし、また相手方にかかる不履行または遅延が継続すると推定される期間を通知するものとします。影響を受ける当事者は、不可抗力事由の影響を軽減するために合理的な措置を講じるものとします。

13.7 【権利放棄】

本契約の権利または条項を行使または実施しなかったとしても、かかる権利または条項の放棄を構成するものではありません。

13.8 【その他】

お客様は、Sitejetまたは本サービスの利用により、お客様とSitejetとの間にジョイントベンチャー関係、パートナーシップ関係、雇用関係、フランチャイズ関係、または代理関係が存在しないことに同意するものとします。

13.9 【法律の遵守】

Sitejetサービスを利用する場合、お客様は、適用されるすべての法律および規制を遵守し、米国および EU の輸出法または規制を含むがこれらに限定されない、関連するすべての輸出入規制を遵守することに同意するものとします。したがって、お客様は、米国および欧州の輸出規制で定義されている禁輸、制裁、または禁止されている法律、団体、または個人のために、またはその利益のために Sitejet を使用しないことを明確に同意するものとします。制裁対象の団体または個人による、または禁輸地域内での Sitejet の使用は禁止されています。このセクションに違反する行為は、付与された使用権の即時終了の対象となり、Sitejet は、これらの義務に従わなかった場合、正当な理由により本契約を終了する権利を留保します。お客様は、本セクションの条件に従わなかったことに基づいて WebPros またはその関連会社にもたらされるすべての損失、損害、費用、または罰金について、WebPros を補償するものとします。

13.10【言語】